midicn乐器图鉴 EN

萨它尔

一根弦在唱,另外十几根在给它加颜色

这一段 we've写了十一件拉弦乐器,它们的名字基本都对得上。 只有这一件对不上:清代宫廷文献里那个"塞他尔",不是今天这件萨它尔。

「《清史稿》所载『塞他尔』……⭐ 主奏弦为两根丝弦,且"以手冒拨指,或木拨弹丝弦、应钢弦取声",属拨弹类乐器。可见其与当代萨塔尔为『同名异实』的两种乐器。」

⭐⭐ 本批第 59 条:【同名异实 —— 清代那个"塞他尔"是拨弦乐器,今天这个萨它尔是弓弦乐器】

分类归属
HS 分类弦鸣(Chordophone)· 拉弦(弓擦)· 有固定音高
次级类型拉弦(通长 130~148 厘米(比马头琴还长)· 桑木 · ⭐ 长瓢形共鸣箱由整块桑木挖凿 · 上蒙薄木板 · ⭐ 新月眉状音孔 · 半圆柱状琴杆(常嵌骨质花纹)· ⭐ 指板 18 品(丝弦缠就)+面板 5 个高音品位(按十二平均律)· ⭐ 9~17 个 T 形弦钮(分置琴头正面与左侧)· 一根金属主奏弦 + 9~13 根金属共鸣弦(不被按,只加强共鸣与美化音色)· ⭐ 琴码右侧上翘使主奏弦远离指板)· 弓毛在弦外擦奏、只拉主奏弦
所属族中国 · 拉弦(维吾尔族 · 清代列入宫廷回部乐「塞他尔」· 相传 14~15 世纪喀什一带 · ⭐ 与弹布尔(拉弦)、塞依吐尔(塔吉克拨弦)同为一名词不同音译 →【同名异实】· 三种形制:无品 · 古典 · 改良/中音)
八音丝(主奏弦与共鸣弦均为丝或金属缠)

名字一样,东西完全是两件。

⭐⭐ 一根弦在唱,另外十几根在给它加颜色

先说清它是怎么发声的,因为这一点在拉弦段里很特别:

「上拴一根金属主奏弦和九至十三根金属共鸣弦…… ⭐ 马尾弓置于弦外拉奏,只拉主奏弦,不拉共鸣弦,共鸣弦只起加强共鸣和美化音色作用。」

⭐⭐ 弓只拉一根弦。 剩下十几根一根都不碰,只负责让声音变好听。 ⭐ 而这些共鸣弦是怎么定的 —— 这是本页最要紧的技术细节:

萨它尔艾捷克
弓拉谁⭐ 只拉主奏弦一根拉主奏弦
共鸣弦做什么⭐ 只加强共鸣、美化音色⭐ 各自定不同音,本身有旋律性
共鸣弦定弦⭐ 主奏弦本调的泛音列(c¹ → c¹·d¹·f¹·g¹·b¹·c²·d²·g²·a²·b²·c³·d³)g · c¹ · d¹ · e¹ · g¹ · a¹ · b¹ · d²
弦外还是弦内⭐ 弦外弦外

⭐⭐ 这是全站第二次出现"一排不被按的弦",但两件乐器的分工完全相反。 艾捷克的共鸣弦是乐手:它们各自有音高,能唱旋律。萨它尔的共鸣弦是音响师:它们只调颜色。 ⭐ 两件都出自"回部乐",都不是"一排不发声的弦"这个创意的首发明者 —— 这条线在维吾尔弓弦乐器里是共享的。

⭐⭐ 18 个品 + 5 个高音品 = 一套为转调设计的指板

这是本页最实用的一段。

「指板上以丝弦缠就 18 个品位,⭐ 面板上另粘有 5 个高音木质品位…… ⭐ 按十二平均律排列,能演奏各调乐曲。」

⭐⭐ 主奏弦只有一根、音高固定(常在 B~d,常定为 c), 但指板上有一整套按十二平均律排的品位。 ⭐⭐ 这意味着:萨它尔不靠移动琴马、不靠换弦,就能在各调之间走。 前面那些乐器靠的是"弦多所以能换"(四胡四根、马头琴五档),萨它尔是"弦少但指板全"—— ⭐ 另一条路。而且品位不是全在指板上:面板上还粘着 5 个高音木质品位(一说竹制)→ ⭐ 指板负责中低音区,面板补最高的那几个音。这是中国拉弦乐器里少见的做法。

⭐⭐ 形制:几个数字都很大

部件做法
通长⭐ 130 厘米至 148 厘米(一说 138~140 厘米)—— 比马头琴还长
材料通体木制,通常采用桑木
共鸣箱⭐ 长瓢形,由整块桑木挖凿(挖槽)而成
面板蒙薄木板
⭐ 音孔⭐ 面板上部开新月眉状音孔(一说琴码上方两侧各一个)—— ⭐ 这个"眉"字是文献用词,形状是月牙
琴杆⭐ 硕长,呈半圆形柱状体,常镶嵌骨质花纹
品位⭐ 指板上 18 品(丝弦缠就)+面板 5 个高音品位
弦钮⭐ 9~17 个 T 形弦钮,分置琴头正面和左侧
⭐ 琴马⭐ 码右侧上翘,致使主奏弦远离指板
琴弓木制弓杆,张马尾

⭐⭐ "码右侧上翘、让主奏弦远离指板"这一条是关键: 它把弦抬到指板上方一点—— ⭐ 这样左手按的是指板上的品,而弦不被压死,音色才清亮不闷。

⭐⭐ 三个音区,三种性格

这段拉弦乐器里大多数只写"音色明亮"一句话,萨它尔写的是分音区的:

「⭐ 高音区音色尖锐,略带金属声;中音区音色明亮优美;低音区音色浑厚,略带沙哑声,声音富有层次。」

另记「音色圆润,接近人声」「音色明亮」。 ⭐⭐ "接近人声"是理解萨它尔的钥匙。 它不是背景音,它被设计成能替代人声进入唱腔—— 所以它左手有那么多揉弦技法(揉 · 滑 · 颤 · 带),因为人声是怎么出气的,弦就得怎么出气。 ⭐ 而这一段也解释了它的地位:十二木卡姆乐队的主奏乐器(不是伴奏),具体到段落——「十二木卡姆演奏中『琼乃额曼』的『木凯迪满』部分往往由萨塔尔琴来演奏」;分布「喀什 · 和田 · 莎车 · 库车」等地。

⭐ 名字的家族:一个词,三件乐器

回到开头那个"同名异实"。它其实指向一个更大的家族:

⭐ 「考『塞依吐尔』『塞他尔』『萨塔尔』当为同一名词的不同音译。」

⭐⭐ 这三个词是同一个名字的音译,而它们指的乐器分属两个门类:

名称族门类
萨塔尔 / 萨它尔维吾尔族⭐ 弓弦(今天这件)
弹布尔维吾尔 · 乌兹别克族⭐ 拨弦
塞依吐尔塔吉克族⭐ 拨弦(⭐「虽有五根弦,却被组合成了三组:里弦二根一组,中间弦单独一根,外弦二根一组」)

⭐⭐ 清代宫廷那个"塞他尔"(拨弦),和今天这个"萨塔尔"(弓弦),是同一个名字的两种东西。 所以「其形制近似弹布尔」这句话现在就好懂了:它俩本来就该像——同源,只是后来一个被改成了弓弦。 ⚠️ 两处文献都记它在清代是拨弦乐器(《清史稿》与"以手冒拨指…应钢弦取声"那段),所以本页把它当同名异实的证据,不做调和。 ⭐ 另有一个传说值得单列,因为它解释了这件乐器的地位:

「相传远古时候,安拉用泥巴捏成人,让灵魂进入人体时,灵魂不愿进入黑暗的人体,安拉便制作了一把萨塔尔置于人体,奏出美妙动听的乐曲。灵魂听到这动听的音乐,便情不自禁地跳着萨玛舞,进入了人体。」

⭐⭐ 在这段传说里,这把乐器的用途只有一个:请灵魂进来。 历史:相传 14~15 世纪已流传在南疆喀什一带,后传至北疆和东疆;清代列入宫廷回部乐;⭐《律吕正义后编》:「司二弦一人,回名塞他尔」;⚠️ 另记它「第一次出现在文献中是在清代乾隆时期编纂的《钦定四库全书》之中」,20 世纪 50 年代传到哈萨克族聚居的边城伊宁。⚠️ 年代按来源原样记录。 演奏:竖置琴身于左腿之上,右手持马尾弓在弦外擦弦,左手按品位;⭐ 左手以食指为主,兼用中指 · 无名指 · 小指;右手长弓 · 短弓 · 连弓 · 顿弓 · 颤弓;⭐「右手持弓方法与艾捷克相同」。

收口:一句话记住萨它尔

问答
⭐ 最要紧的一条⭐⭐ 同名异实 —— 清代文献里的「塞他尔」是拨弦乐器(「以手冒拨指,或木拨弹丝弦」),今天这件萨它尔是弓弦乐器;「塞依吐尔 / 塞他尔 / 萨塔尔」当为同一名词的不同音译
⭐⭐ 发声方式⭐⭐ 一根主奏弦 + 9~13 根共鸣弦;⭐ 弓只拉主奏弦,共鸣弦只加强共鸣与美化音色(定本调的泛音列)→ 与艾捷克的共鸣弦(各有音高、有旋律性)分工相反
⭐⭐ 转调设计⭐⭐ 指板 18 品 + 面板 5 个高音品位,按十二平均律排列 → 一根定弦的弦(常在 B~d,常定 c)不换弦也能演奏各调
⭐ 一个关键细节⭐ 琴码右侧上翘,致使主奏弦远离指板 → 左手按品而弦不被压死,音色才清亮
形制通长 130~148 厘米(比马头琴还长)· 桑木 · ⭐ 长瓢形共鸣箱由整块桑木挖凿 · 薄木板面板 · ⭐ 新月眉状音孔 · 半圆柱状琴杆(嵌骨质花纹)· ⭐ 9~17 个 T 形弦钮
⭐ 音色⭐⭐ 高音区尖锐略带金属声 · 中音区明亮优美 · 低音区浑厚略带沙哑;⭐⭐ 关键是「接近人声」—— 所以左手揉弦技法多
地位⭐⭐ 十二木卡姆乐队的主奏乐器(非伴奏);「琼乃额曼」的「木凯迪满」部分由它演奏
三种形制无品萨塔尔(最古老 · 铜丝弦)· 古典萨塔尔(今用钢丝弦)· 改良 / 中音萨它尔
历史相传 14~15 世纪喀什一带 · 清代列入宫廷回部乐(《律吕正义后编》「司二弦一人,回名塞他尔」)· ⚠️ 首次文献记载见《钦定四库全书》
同源家族⭐⭐ 弹布尔(维吾尔 · 乌兹别克 · 拨弦)· 塞依吐尔(塔吉克 · 拨弦 ·「五根弦组合成三组」)
八音丝

上一页看艾捷克的共鸣弦各自有音高、能唱旋律; 这一页看萨它尔同样的"一排共鸣弦"只用来调颜色 —— ⭐⭐ 同一个做法,两种分工。 两件都是"回部乐",共用这个点子,但一个让它唱歌,一个让它更好听。

回部乐的两件弓弦 · 同一个点子,两种分工 都是「一根主奏弦 + 一排共鸣弦」,但共鸣弦的职责相反 萨它尔 弓只拉一根 · 共鸣弦只调颜色 主奏弦 9~13 根共鸣弦(不被按) 弓只碰这一根 共鸣弦定本调的泛音列 艾捷克 共鸣弦各有音高 · 能唱旋律 主奏弦 5~10 根共鸣弦(不被按) 弓碰主奏弦 共鸣弦各有音高 → 有旋律性 ⭐ 同一个做法,两种分工:一个让弦唱歌,一个让弦更好听 ⚠️ 示意图:弦的高度示意音高关系,非实测音高;按文字描述绘制。
C1C2C3C4C5C6C7C8G4G6常用音区 G4–D5
萨它尔的定弦与音域(按主奏弦定 c¹ 示意)

萨它尔属拉弦弦鸣乐器(弓擦 · 弓毛在弦外擦奏 · 只拉一根主奏弦)。主奏弦定弦常在 B~d,常定为 c;共鸣弦 9~13 根设在主奏弦左侧,系金属弦,不被按,只起加强共鸣与美化音色的作用。本图按主奏弦 c¹ 取 G4–G6 示意。记谱即实音。

在库中听例子

舍不得父母亲C30:24《舍不得父母亲》 —— ⭐「舍不得」:萨它尔「音色圆润,接近人声」,是「十二木卡姆乐队的主奏乐器」,左手有揉音 · 擦音 · 打音 · 滑音等技法(C3 · 仅限学习研究;库内无萨它尔录音,取新疆题材民歌作参照)详情想情郎C30:20《想情郎》 —— ⭐「想」:⭐「音色接近人声,柔美圆润,擅长表现抒情 · 和缓的曲调」—— 萨它尔正是靠「像人声」这一点进入唱腔的(C3 · 仅限学习研究)详情舞龙歌C31:07《舞龙歌》 —— ⭐「舞」:萨它尔用于十二木卡姆的「琳乃额曼」部分(木凯迪满)与麦西来甫舞巳伴奏(C3 · 仅限学习研究)详情

每首均来自 midicn-lib,行内徽标为许可档位(C1 可商用 / C2 非商业 / C3 仅学习研究)。

事实来源

  • ⭐⭐ 本批第 59 条主线:同名异实 —— ⚠️ 本条目最要紧的一条:「《清史稿」所载『塞他尔』形制虽然与当代萨塔尔相近,⭐ 但主奏弦为两根丝弦,且『以手冒拨指,或木拨弹丝弦、应钢弦取声』,属拨弹类乐器。可见其与当代萨塔尔为『同名异实』的两种乐器」;⭐ 另考「塞依吐尔」「塞他尔」「萨塔尔」当为同一名词的不同音译」—— ⭐⭐ 清代宫廷里那个「塞他尔」是拨弦乐器,今天这个萨它尔是弓弦乐器:名字一样,东西完全是两件 —— 这是本段拉弦里唯一一件「名与实对不上」的乐器
  • ⭐⭐ 一根主奏弦 + 9~13 根共鸣弦(与艾捷克的同一脉络,分工相反):「上拴一根金属主奏弦和九至十三根金属共鸣弦」(一说 9~17 根)· ⭐⭐「马尾弓置于弦外拉奏,只拉主奏弦,不拉共鸣弦,共鸣弦只起加强共鸣和美化音色作用」;⭐ 共鸣弦定主奏弦本调的泛音列(古典萨塔尔:演奏一弦 c¹,共鸣十二弦 c¹·d¹·f¹·g¹·b¹·c²·d²·g²·a²·b²·c³·d³)→ ⭐⭐ 这是全站第二次出现「一排不被按的弦」,但分工与艾捷克完全相反:艾捷克的共鸣弦各自定不同音、本身有旋律性(乐手);萨它尔的共鸣弦只调颜色(音响师)。⭐ 两件都出自「回部乐」,都不是这个创意的首发明者
  • ⭐⭐ 形制(几个数字都很大):通体木制,通常采用桑木,通长 130 厘米至 148 厘米(一说 1380~1400 毫米)· ⭐ 共鸣箱呈长瓢形,由整块桑木挖凿而成 · 上蒙薄木板 · ⭐ 面板上部开新月眉状音孔 · 琴杆硕长,呈半圆形柱状体,常镶嵌骨质花纹 · ⭐ 指板上以丝弦缠就 18 个品位,面板上另粘有 5 个高音木质品位 · ⭐ 9~17 个 T 形弦钮分置琴头正面和左侧 · ⭐ 码右侧上翘,致使主奏弦远离指板 · 琴弓木制弓杆、张马尾
  • ⭐⭐ 18 品 + 5 个高音品 = 一套按十二平均律的指板(本页最实用的一段):「除指板上缠有 18 个丝弦品位外,面板上还粘有竹制高音品位,⭐ 按十二平均律排列,能演奏各调乐曲」→ ⭐⭐ 这是一件为「转调」设计的乐器:主奏弦只有一根、音高固定(常在 B~d,常定为 c),不靠移动琴马、不靠改弦,就能在各调之间走 —— ⭐ 另一条路(对比四胡靠「弦多能换」、马头琴靠「五档弦」,萨它尔是「弦少但指板全」)。而品位不全在指板上:面板上还粘着 5 个高音木质品位(一说竹制)→ ⭐ 指板负责中低音区,面板补最高的那几个音 —— 这是中国拉弦乐器里少见的做法
  • ⭐⭐ 音色(三个音区分开写,这在本段很少见):「⭐ 高音区音色尖锐,略带金属声;中音区音色明亮优美;低音区音色浑厚,略带沙哖声,声音富有层次」;另记「音色圆润,接近人声」「音色明亮」→ ⭐⭐ 「接近人声」是理解萨它尔的钥匙 —— 它不是背景音,被设计成能替代人声进入唱腔——所以它左手有那么多揉弦技法(揉 · 滑 · 颤 · 带),因为人声是怎么出气的,弦就得怎么出气。而这一段也解释了它的地位:十二木卡姆乐队的主奏乐器(不是伴奏),具体到段落——「十二木卡姆演奏中『琳乃额曼」的『木凯迪满」部分往往由萨塔尔琴来演奏」;分布「喀什 · 和田 · 莎车 · 库车」等地。依方志类资料
  • ⭐⭐ 三档定弦(分三种形制,各有一套):无品萨塔尔(最古老,桑木无装饰无品,用铜丝弦,琴首正面演奏弦纽 1 + 共鸣弦纽 3、琴首与琴杆左侧另设共鸣弦纽 8)→ 定弦:演奏一弦 g,共鸣十一弦 g a b c¹ d¹ e¹ g¹ a¹ b¹ c² d²,音域 g~d²;古典萨塔尔(桑木整体,品相尚好者有精美骨角饰纹,初用铜丝弦今用钢丝弦)→ 音域 c¹~g³;改良萨它尔(jislah satar,又称中音萨它尔)依百科与方志类资料
  • ⭐ 演奏法:演奏时竖置琴身于左腿之上,右手持马尾弓在弦外擦弦发声,左手按品位改变音高;⭐ 左手按弦以食指为主,兼用中指 · 无名指 · 小指,技法有揉 · 滑 · 颤 · 带等多种;右手常用连弓 · 分弓和顿弓,另有长弓 · 短弓 · 颤弓;⭐「右手持弓方法与艾捷克相同」;另有打音 · 擞音 · 泛音依百科与地方志类资料
  • ⭐⭐ 历史:相传公元 14~15 世纪已流传在南疆喀什一带,后传至北疆和东疆;清代列入宫廷回部乐(汉文史籍称「塞他尔」);⭐《律吕正义后编》:「司二弦一人,回名塞他尔」;⚠️ 另记「萨塔尔(塞他尔)第一次出现在文献中是在清代乾隆时期编纂的《钦定四库全书》之中」,20 世纪 50 年代流传到哈萨克族聚居的边城伊宁;⚠️ 年代按来源原样记录
  • ⭐⭐ 与拨弦乐器「弹布尔」的关系(本条目必须写清):⭐⭐ 《清史稿》那个塞他尔『却和当代维吾尔族 · 乌兹别克族拨弹乐器弹布尔及当代塔吉克族拨弦乐器塞依吐尔相近』;⭐ 另考「塞依吐尔」「塞他尔」「萨塔尔」当为同一名词的不同音译」;另记「其形制近似弹布尔」;⭐ 塔吉克族的塞依吐尔「虽有五根弦,却被组合成了三组(里弦二根一组,中弦单独一根,外弦二根一组),维吾尔族弹布尔亦然」→ ⭐⭐ 同一个词的家族里既有弓弦的(今天的萨它尔),也有拨弦的(弹布尔 / 塞依吐尔)
  • ⭐⭐ 同一个词的三件乐器:萨塔尔 / 萨它尔(维吾尔族 · ⭐弓弦)|弹布尔(维吾尔 · 乌兹别克族 · ⭐拨弦)|塞依吐尔(塔吉克族 · ⭐拨弦,「虽有五根弦,却被组合成了三组」)→ ⭐⭐ 清代宫廷那个「塞他尔」(拨弦),和今天这个「萨塔尔」(弓弦),是同一个名字的两种东西。所以「其形制近似弹布尔」这句话现在就好懂了:它们本来就该像——同源,只是后来一个被改成了弓弦乐器
  • ⭐⭐ 一个传说:相传远古时候安拉用泥巴捏成人,让灵魂进入人体时灵魂不愿进入黑暗的人体,安拉便制作了一把萨塔尔置于人体,奏出美妙动听的乐曲,灵魂听到这动听的音乐,便情不自禁地跳着萨玛舞,进入了人体」→ ⭐⭐ 这把乐器在传说里只有一个用途:请灵魂进来。依百科与地方志类资料
  • ⚠️ 预登记曾写「中亚拉弦乐器,与苏谱中的那浮琴、帆族的兽头琴家族」「两根笑弦与结腔弦」等,⚠️ 来源均无此表述 → 已删除重写;「兽头琴」属他族乐器,与萨它尔无来源依据的关联,不并入本页
  • 「萨它尔属八音中的丝」依通行资料

仅用于核查事实,正文为原创撰写。